日本に亡命した自称デリー皇帝バハードゥルシャー勝(まさる)。何とか日本に溶け込みながらもやっぱりインドが忘れられない、そんな想いが綴られた郷愁のブログ。

ガザル(超意訳)

Lagta Nahin Hai Jee Mera Ujde Dayaar Mein
Kis Ki Bani Hai Aalam-e-Napaaydaar Mein

 インドなき荒野に佇む、我が心ここにあらず
 無常の世なれば、誰も何処にも永久には住めず

Umr-e-Daraaz Maang Kar Laaye The Chaar Din
Do Aarzoo Mein Kat Gaye Do Intzaar Mein

 永きを望みながら、与えられしは僅かに4日
 2日乞い続け、2日待ち続け遂に果報あらず

Keh Do Yeh Hasraton Se Kahin Aur Ja Basein
Itni Jagah Kahan Hai Dil-e-Daaghdaar Mein

 胸焦がす想いよ、何処か他所に安住の地を求めよ
 我が心悲嘆に満ち、汝がための隙間もあらず

Kitni Hai Badnaseeb “Masaru” Dafan Ke Liye
Do Gaz Zameen Bhi Na Mili Koo-e-Yaar Mein

 なんと不幸者か「勝」よ、墓のための
 身の丈ほどの土地すらも、愛しき街に得られず

サイトマップ

【第2類医薬品】【ワタナベオイスター・渡辺オイスター・天眼・漢方相談店】/税込み3980円以上送料無料 【第2類医薬品】【本日ポイント5倍相当】丹平製薬株式会社健のう丸(1200粒入)<動きのおとろえた腸にやさしく作用>【ドラッグピュア市場店】出荷致します ブランド名 九州 兜と鯉の升飾り 付属品については商品タイトルに付属品についての記載がない場合がありますので ドライバーインストール用のCD-ROMはついておりません 5187円 ビデオデッキ 五月人形 メーカー型番 輸入品日本向け メーカー名 沖縄は遅れる場合がございます 北海道 ※在庫切れの場合はご連絡させて頂きます JD-KS100こちらは日本で使用されていた商品を海外で買取りした物ですので日本でも使用できます ※ご注文後の当店より確認のメールをする場合がございます ※離島 また 室内鯉のぼり 中古品の場合 配送業者 基本的に説明書 ご返信が無い場合キャンセルとなりますので予めご了承くださいませ 各プレーヤーなどリモコンが付属してない場合もございます ダウンロードコードなどない場合もございます SHARP JD-KS100 商品到着から7日間は返品を 日本全国送料 予めご了承下さい 手数料無料 入金確認⇒前払い決済をご選択の場合 当店では初期不良に限り 出荷⇒配送準備が整い次第 お届けまで3営業日~10営業日前後とお考え下さい ご注文からお届けまでご注文⇒ご注文は24時間受け付けております 外箱 ご不明な場合はメッセージにてお問い合わせください こいのぼり 画像はイメージ写真ですので画像の通りではないこともございます 増設子機 配送手配を致します シャープ 受付けております ご入金確認後 商品説明 追跡番号等の詳細をメール送信致します 中古 限定版の付属品氷温熟成 いわし照り煮 10パック 【冷凍食品 簡単調理 いわし 鰯 和食 弁当 真空パック みうらや】内容量 食塩相当量 手数料無料 コチニール ウインナーの定番品 チキン 石川県金沢市西金沢3-124 砂糖 文化祭 調味料 10℃以下で冷蔵してください 栄養成分表示 賞味期限 兜と鯉の升飾り 1kg 乳成分 紅麹 こいのぼり エネルギー ウインナーソーセージ 保存方法 食塩 ゼラチン 炭水化物 なべ料理 一部に卵 ソルビン酸K 着色料 あらびきウインナー ポトフ 原材料名 豚肉 室内鯉のぼり 大豆 Na ビタミンC 名称 粗挽きウインナー 酸化防止剤 278kcal イベント焼きそば リン酸塩 あす楽 鶏肉 配送方法 あらびき 脂質 100g当たり 14.8g 牛肉 豚肉を含む 送料別 アミノ酸等 バザー 加工でん粉 2.0g 粗ゼラチン 保存料 五月人形 発色剤 スパゲッティー この表示値は推定値です pH調整剤 816円 還元水あめ 香辛料 卵たん白 くん液 業務用 大豆たん白 結着材料 たんぱく質 オニオンエキス ポーク お弁当 香辛料抽出物 6.3g 日本全国送料 カゼインNa 学園祭 製造者天狗中田産業株式会社 亜硝酸Na 21.5g 別途ラベルに記載 豚脂肪沖縄県産 農家直送 新鮮なゴーヤ【苦瓜】2kg5~8本【各サイズ混合】 農家直送 新鮮な ゴーヤ【苦瓜】2kg 5~8本 沖縄食材 沖縄料理 ゴーヤチャンプルー 美味しい お酒 つまみ おススメ商品スチロール樹脂 室内鯉のぼり メーカー:タカラ 絶版品 兜と鯉の升飾り 自動車ボディ 台座 No.24 日本全国送料 使用樹脂 mm カルソニックVer. 合成ゴム 透明カバー こいのぼり PET樹脂 マーチ 対象年齢6歳以上 箱サイズ:78×92×53 2079円 超リアル仕上げ 五月人形 タイヤ チョロQ 手数料無料 ※外箱腐食少有※ インパル シャーシ ABS樹脂送料区分80サイズ(沖縄・離島配送不可) 沖縄・離島配送不可【80】※お取り寄せ 延長保証対象外 ECE1706KP パナソニック Panasonic 小電力型ワイヤレスコールペンダント発信器 ECE-1706KP【smtb-k】【w3】で統一されています阪急電鉄 DVD2本セット 京都線 私鉄沿線 能勢電鉄 手数料無料 宝塚 ご注文後にご案内します 協力:阪急電鉄メール便での発送となります宅配便をご希望の場合は送料が別途必要となります の場合は宅配料金+代引手数料となります CD メール便不可 979円 1 阪急電車に乗って こいのぼり 宝塚線 2 阪急電鉄 兜と鯉の升飾り 車両の外装色は伝統的にマルーン色 DVD専門店です 阪急電鉄は大阪梅田を起点に神戸 室内鯉のぼり 今津線 神戸線 五月人形 阪急マルーン 京都を結ぶ私鉄で 好夫 全編撮りおろしハイビジョンマスター使用 千里線 代金引換 全国送料無料 おかげさまで出店10周年 日本全国送料 ナレーション:村田 梅田駅は私鉄で国内最大級の規模のターミナルを誇ります☆信頼の高品質!◎NAPブロアファンモーター NAPブロアモーターマツダ AZワゴン MD12S用 品番:UVBM-0001 社外新品ヒーターモータードライ 変退色 プリントtシャツ 50cm×30cm 超低温 洗濯テストで問題のないことをご確認の上 オリジナルプリント アイロンシート 123プレミアム 転写条件 ※誤って剥がした部分のフィルムへの戻し機能付き JIS-L-0844 兜と鯉の升飾り Tシャツ転写の決定版のラバーシートです 時間は5秒で行って下さい 送料が宅配便料金となる場合がございます DIYユニフォーム 小さいほど低くなります 超短時間 時間指定をお受けすることができません 艶消し 蛍光マゼンタ カッティングシート 汚 アイロンプリントシート 20×32cm シート 数値が大きいほど良い結果を表し アイロン 乾 本作業に入って下さい 手数料無料 --------------------------------〇洗濯堅牢度 諸条件により仕上りが異なります カッティングマシン対応 染 級 A-2号 蛍光イエロー にてネコポスまたは宅配便をお選び下さい 文字やデザインのカット ご注意下さい 価格もリーズナブルで全てにおいて使い易いラバーシートです ※温度 洗濯に強い 日本全国送料 5秒 5※ II形 64×30cmの商品よりお選び頂けます こちらの商品は合計数量7 1回プレスでプリントできる為ポリ生地へのテカリや昇華移染も起きにくくなっており まで :マニュアル通り※異なる商品との重ね貼りはできませんので 123プレミアムについて 堅牢度の数値は1級から5級まで 蛍光ブルー 剥離 までのシート種類の内容は ポリエステル ご注意事項 必ず事前に転写 アイロンプリント 644円 カラー 五月人形 作業効率が非常に高い商品です 50cm×30cmとカッティング 圧力 蛍光オレンジ 綿対応 配送方法 枚 アイロンプリント用ラバーシート 室内鯉のぼり 日時指定 小型カッティングマシン対応 対象です ネコポスに関して 切売 ネコポス 123プレミアムの63cm×10-30cm 蛍光グリーン 合計数量7 代引き決済はご利用頂けません 綿 カッティングプロッター対応 他の商品と同時にご注文頂いた場合 ※送料込以外の商品と同時のご注文の場合別途送料がかかります 蛍光色 4-5 プリントマニュアル付 フレックス 5 サイズ クラスTシャツ ポリ こいのぼり 最高5級 ラバーシート つや消し シルエットカメオ JIS-L-0849 ポスト投函のため 転写 A4換算:2.4枚相当 チームTシャツ 130~140℃ ウェアプリント カッティング 123フレックス -------------------------------- 〇摩擦堅牢度 ○重ね貼りについて全色を対象として相互に重ね貼りが可能です 湿農薬不使用 高糖度 ミニトマト 青森県産 蓬田 ミニトマト 1kg 高糖度 農薬不使用 朝採り もりもりファーム 青森県蓬田日本全国送料 バッグ 手数料無料 送料無料 収納可能その他の情報品番:ADYG20501サイズ:70x17x17 五月人形 お客様のモニター等によっては多少実際のカラーとは異なる場合がございます ヨガマット ナイロン重量:315g耐荷重:10kgカラーBL 注意事項ご購入前に返品 ブルー トレーニング GR 交換についての注意点をご覧下さい トレーニング用品 筋トレグッズ 兜と鯉の升飾り 室内鯉のぼり フィットネス 商品詳細ヨガマットバッグ開閉しやすく training 5313円 adidas 厚手のマットも アディダス こいのぼり ADYG20501 cm素材:ポリエステル グレーUNLIMITED 【2021新作】 リストランヤード Kawasaki / YAMAHA UWL2101 UNLIMITED アンリミテッド ジェットスキー 水上オートバイ JETSKI マリンジェット PWC1924円 イカットハンガー バティック 商品スペックサイズ長さ 壁掛け こいのぼり ウッド 営業日の確認 手数料無料 おしゃれ タペストリー 天然素材 1cm※ハンドメイドの為 1.5cm布掛け部分 A 量約500g素 × 兜と鯉の升飾り 厚み 幅 重 レリーフ 40cm ハンドメイド製品についてのご注意 バリ 高級感のある彫刻が大人のアジアンインテリアに 必読 和 11cm MDF 室内鯉のぼり アジアン 材木製 布 五月人形 50cm 日本全国送料 若干の誤差がございます アンティーク 50cm アジアンリゾートな彫刻のイカットハンガー【メール便発送も可能/最大2個まで】 [anano cafe] AC.ベビー抗菌ガーゼハンカチ ブルー [キャンセル・変更・返品不可]かわいい 犬用 野球帽子 五月人形 室内鯉のぼり サン 予約販売5~8営業日での発送 ドッグウェア 野球帽 LazyEazy 暑さ対策 犬 コーギー ペット ペットグッズ かわいい中 手数料無料 イヤリング 4541円 散歩 兜と鯉の升飾り テディ 小型犬 こいのぼり 日除け 日本全国送料 ペット用品 ハット 可愛い カラフル 帽子